مع هيمنة وسائل الإعلام العالمية والأعمال والمنصات الاجتماعية على اللغة الإنجليزية، فإن العديد من اللغات المحلية تشهد تراجعًا في الاستخدام بين الأجيال الشابة. يتجادل اللغويون حول ما إذا كان هذا تطورًا طبيعيًا أم فقدانًا ثقافيًا. تواجه الصين والهند وأوكرانيا وتايلاند وغيرها جميعًا هذا التوتر بين التواصل العالمي والحفاظ على اللغات الأم.