A portrait looted by Nazis during WWII was recently discovered in the home of a Dutch SS leader's descendants. The artwork was hidden for decades, raising questions about how far families will go to protect their own when historical crimes surface. Similar cases continue to emerge as restitution efforts intensify globally.