A medida que el manga y el anime ganan audiencias globales, los creadores enfrentan decisiones sobre cuánto enfatizar los elementos culturales japoneses frente a la creación de historias accesibles en todo el mundo. Exposiciones recientes y adaptaciones internacionales destacan esta tensión entre preservar las raíces artísticas y alcanzar a diversos espectadores de diferentes países y orígenes.