A medida que el inglés domina los medios globales, los negocios y el internet, muchos idiomas más pequeños están viendo disminuir el número de hablantes nativos. Mientras tanto, están surgiendo nuevas formas híbridas de comunicación en todo el mundo. Este cambio está reformulando la forma en que culturas enteras expresan identidad, humor y valores.