Los teatros de todo el mundo enfrentan una creciente presión para elegir entre revivir obras canónicas y encargar producciones originales y vanguardistas. Esta tensión refleja debates más amplios sobre la preservación cultural frente a la innovación, con plataformas de streaming y medios digitales compitiendo por la atención y los presupuestos del público.