
L'activité spatiale s'accélÚre à l'échelle mondiale avec de nouvelles missions, des lancements de satellites et des investissements privés atteignant des niveaux record. Les gouvernements et les entreprises sont de plus en plus en concurrence dans l'espace, soulevant des questions sur la nécessité de financer la recherche scientifique, les entreprises motivées par le profit, ou les deux de maniÚre égale.