Chaque société doit allouer des ressources limitées entre le maintien de ce qui sert les gens aujourd'hui et l'investissement dans de nouvelles capacités pour demain. Cette tension entre préservation et progrès a façonné le développement des civilisations, chaque culture pesant différemment les besoins immédiats par rapport à la vision à long terme.