Les services de streaming dans le monde entier investissent des milliards dans des programmes originaux tandis que les coûts de licence pour les émissions établies restent élevés. Cette décision commerciale fondamentale façonne le contenu auquel les audiences peuvent accéder et à quel prix dans le monde entier.