Alors que les services de streaming s'étendent à l'échelle mondiale, un débat est en cours sur l'équilibre entre le contenu local et international. De nombreux pays plaident pour une meilleure représentation des histoires et de la culture locales, tandis que d'autres soutiennent que les succès mondiaux devraient être prioritaires pour un attrait plus large.