Qu'est-ce qui compte le plus lorsque l'anime s'adapte au manga ?

Plusieurs franchises de manga bien-aimées obtiennent des adaptations en anime cette année, de Ghost in the Shell à PSYREN. Les fans et les créateurs débattent souvent de la question de savoir si les adaptations doivent privilégier la fidélité à l'œuvre originale ou prendre des risques créatifs pour améliorer le médium.